"praeceptum" meaning in język łaciński

See praeceptum in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. rozkaz, nakaz, przepis
    Sense id: pl-praeceptum-la-noun-cRGKgxLi
  2. rada, nauka, przestroga, zalecenie, wskazówka, pouczenie
    Sense id: pl-praeceptum-la-noun-yRXDZsqx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: praeceptum poenale, praecepta iuris
Categories (other): Łaciński (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Łaciński (indeks)",
      "orig": "łaciński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język łaciński",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "nakaz karny",
      "word": "praeceptum poenale"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "przepisy prawa",
      "word": "praecepta iuris"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rozkaz, nakaz, przepis"
      ],
      "id": "pl-praeceptum-la-noun-cRGKgxLi",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Vitruvius Pollio, De architectura, 9, praefatio 2",
          "text": "Pythagorae vero praecepta, Democriti, Platonis, Aristotelis ceterorumque sapientium cotidiana perpetuis industriis culta non solum suis civibus, sed etiam omnibus gentibus recentes et floridos edunt fructus",
          "translation": "Zaś nauki Pitagorasa, Demokryta, Platona, Arystotelesa i pozostałych mędrców, uprawiane codziennie z nieustanną pracowitością wydają nowe i kwitnące owoce nie tylko ich współobywatelom, lecz także wszystkim narodom."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rada, nauka, przestroga, zalecenie, wskazówka, pouczenie"
      ],
      "id": "pl-praeceptum-la-noun-yRXDZsqx",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "praeceptum"
}
{
  "categories": [
    "łaciński (indeks)"
  ],
  "lang": "język łaciński",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "nakaz karny",
      "word": "praeceptum poenale"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "przepisy prawa",
      "word": "praecepta iuris"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rozkaz, nakaz, przepis"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Vitruvius Pollio, De architectura, 9, praefatio 2",
          "text": "Pythagorae vero praecepta, Democriti, Platonis, Aristotelis ceterorumque sapientium cotidiana perpetuis industriis culta non solum suis civibus, sed etiam omnibus gentibus recentes et floridos edunt fructus",
          "translation": "Zaś nauki Pitagorasa, Demokryta, Platona, Arystotelesa i pozostałych mędrców, uprawiane codziennie z nieustanną pracowitością wydają nowe i kwitnące owoce nie tylko ich współobywatelom, lecz także wszystkim narodom."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rada, nauka, przestroga, zalecenie, wskazówka, pouczenie"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "praeceptum"
}

Download raw JSONL data for praeceptum meaning in język łaciński (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język łaciński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the plwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.